QUIERES SER PARTE?

"Los proyectos solidarios requieren de personas nobles, de grandes ideales, que sostengan un espíritu de resistencia, ante la amenaza de los muchos que sostienen que nada se puede, menos sin recursos económicos. Nuestras almas son una gran alcancia que se llena por buenos augurios".
¡Gracias por tu visita!

MAMA ANTULA SANTIAGOMANTA

MAMA ANTULA SANTIAGOMANTA
“Es la época de los santiagueños”

La síntesis multicultural lingüística del quichua santiagueño nos permite apreciar la profundidad religiosa de un pueblo, y la identidad única constituida como “santiagueñidad”,  que define a María Antonia de San José, próxima a ser beatificada, como MAMA ANTULA SANTIAGOMANTA, la madre Antonia es de Santiago o es Santiago.
MAMA ANTULA  nombre propio dado por los quichua-parlantes santiagueños, “Mama se refiere y contiene el concepto de mamá, en todo su sentido, pero al ser la fonética quichua, grave (tal cual se expresa cotidianamente), en la escritura se visualiza en la ausencia de la tilde. Antula, ya es la expresión de la quichuación del nombre Antonia, un nombre propio  español ahora es inculturalizado en el lenguaje quichua-parlante”.[1] Santiagomanta, palabra de nuestro idioma quichua-santiagueño, compuesta por los vocablos «Santiago» en referencia a nuestra provincia y «Manta», adverbio de procedencia (de, desde) que, es este caso, una partícula inseparable. Por lo que así tenemos que «Santiagomanta» significa «de, desde Santiago».[2]
María Antonia de Paz y Figueroa o María Antonia de San José, reconocía como la llamaban sus paisanos, “como natural de esa región de la tierra argentina, fue bilingüe, al hablar desde pequeña castellano y quechua”.[3]
En su reciente visita Mons. Poli, Cardenal primado de la Argentina, reconoció que deseaba que la Celebración de la beatificación de Mama Antula se realizará en Buenos Aires, y haciéndole partícipe a la Madre Zulema Zayas (Hijas del Divino Salvador), para que contará la reunión de trabajo con el Papa Francisco, donde surgió “la pregunta del mil” ¿dónde será la beatificación? Y la respuesta firme del Papa Francisco fue: “en Santiago del Estero”.
Es que su origen y su lugar es Santiago, ella es “mujer de tierra adentro, santiagueña” según expresiones de Pedro Luis Barcia.
Podemos señalar que MAMA ANTULA se reconocía santiagueña y tenía un cierto orgullo de ello, y reconocía a sus paisanos, en sus cartas siempre dirigiéndose a Gaspar Juárez, que residía en Roma, lo hace con cierta familiaridad, hermandad, “en sus correspondencias hay frecuentes alusiones a los “pesitos” que ha logrado reunir y remitir a Roma, particularmente a su comprovinciano, el padre (Gaspar) Juárez”.[4]  (El)“Jesuita Santiagueño, Gaspar Juárez, exiliado en Roma que fue, como se recuerda, el director espiritual en la juventud de María Antonia, quien se constituyó en su interlocutor epistolar más importante y copioso”[5]
Ella valora el espíritu y la fé que subyace en la santiagueñidad,   “a su comprovinciano Gaspar Juárez le recuerda el común origen santiagueño. Por ejemplo, a propósito de la labor evangélica que llevaba a cabo en esos días, en la expedición del comandante Francisco Gavino de Arias, entre los indios del Chaco, “el paisano canónigo Suarez” (Grenón, T.I, p.31) en carta a Gaspar (Juárez) del 7 de Agosto de 1780, sintetiza: “ESTA ES LA ÉPOCA DE LOS SANTIAGUEÑOS”, quizá con cierta ingenua complacencia por el resultado exitoso de los ejercicios.[6] Recuérdese que el vocablo país, valía entonces como la región, la provincia, la comarca natal, y, por lo tanto; “paisano”, significa “Comprovinciano”.  Así lo usará Ricardo Rojas en El País de la Selva.
Si bien “manta” señala adverbio de lugar, también puede aceptarse que se identifique, con Santiago para señalar una identidad reservada para un “paisano”  que conoce de su procedencia. Según la historiadora Alicia Fraschina, refiriéndose a María Antonia y sus cartas,  señala: “Algunas epístolas son privadas, contienen vivencias subjetivas, deseos profundos, opiniones muy controvertidas cuyo secreto es necesario conservar, al extremo que en ocasiones reemplazan la firma con un prudente NN o un enigmático Santiagomanta[7]. La Dra. Alicia Fraschina cita a Grenón (1920) quien dice: Santiago manta equivale a “el hombre de Santiago del Estero”, señalando (erróneamente) que “manta” significa hombre en quechua.
          Que la firma de MAMA ANTULA fuera suplida por SANTIAGOMANTA en algunas cartas; señalan, acabadamente, su identidad, su “santiagueñidad”.
            Mons. Poli también dijo: que la Celebración de la Beatificación en Santiago del Estero “es una bendición, para la Iglesia santiagueña más aún, para el pueblo santiagueño”. Es que reconocer la beatitud de MAMA ANTULA es enarbolar la santiagueñidad, en ella, todos los santiagueños nos universalizamos (católicos). Es la época de los santiagueños, como lo señalaba MAMA ANTULA.

Prof. Rubén Oscar Valdez
Pte. Fundación MAMA ANTULA 
(Un presente para Mons. POLI y otro para el PAPA FRANCISCO)
           
           



[1]. Prof. Rubén Oscar Valdez. Mamaantulafundacion.blogspot.com. MAMA ANTULA, denominación de los quichua-hablantes, santiagueños.    2014.
[2] Prof. Domingo A. Bravo, Diccionario Quichua-Santiagueño Ed. 1985
[3] Pedro Luis Barcia. Pte. Academia Argentina de Letras. La Literatura epistolar de María Antonia de la Paz y Figueroa (1730-1799). Actas de las Jornadas de Literatura Colonial del Cono Sur. Pag.36
[4] Pedro Luis Barcia. Pte. Academia Argentina de Letras. La Literatura epistolar de María Antonia de la Paz y Figueroa (1730-1799). Actas de las Jornadas de Literatura Colonial del Cono Sur. Pag.39
[5] Pedro Luis Barcia. Pte. Academia Argentina de Letras. La Literatura epistolar de María Antonia de la Paz y Figueroa (1730-1799). Actas de las Jornadas de Literatura Colonial del Cono Sur. Pag.42
[6] Pedro Luis Barcia. Pte. Academia Argentina de Letras. La Literatura epistolar de María Antonia de la Paz y Figueroa (1730-1799). Actas de las Jornadas de Literatura Colonial del Cono Sur. Pag.44
 [7] Fraschina Alicia. La expulsión no fue ausencia. Pag 70

UN ENCUENTRO CON EL ARTE Y LA FIGURA SINGULAR DE MAMA ANTULA


Concluyó el Encuentro Nacional de Pintores " TRAS LAS HUELLAS DE MAMA ANTULA", realizado en el Campus Educativo y Social MAMA ANTULA, en la Ciudad de Loreto, provincia de Santiago del Estero. Los artistas valoraron la convocatoria y agradecieron el espíritu de acogida y fraternidad que se vivió, reinvindicaron que se haya organizado un encuentro y no un concurso, más allá, de la premiación. Así también, la posibilidad de compartir el trabajo de pintar con el Nivel Inicial y el Primario del Instituto San Ignacio de Loyola.
Durante tres días gestaron una obra que pusieron a consideración de la comunidad y del jurado, con una generosidad sobresaliente, donde plasmaron una mirada de singular de la Beata MAMA ANTULA.
Las obras premiadas fueron: en la Categoría Profesional: 1° Premio: Guillermina Horsman, de Saldán, Córdoba; 2° Premio: Carolina Daas de Río Ceballos, Córdoba; y 3° Premio: Belky Vivas de Ojo de Agua, Santiago del Estero. Mención Especial: Ricardo Bejarano, Potrero de Garay, Córdoba.
La Fundación MAMA ANTULA, al premiar adquirió las obras, y los artistas no premiados, regalaron sus obras a ésta ONG sin fines de lucro, que será parte de su patrimonio. Finalmente, agradecieron la labor del Jurado: Juan Carlos Bejarano y Luciana Zurita.







 



Encuentro Nacional de Pintores
“Tras la huella de Mama Antula”

Ciudad de Loreto. Santiago del Estero. Argentina


El departamento Loreto ubicado en la provincia de Santiago del Estero abre sus puertas a los artistas argentinos, a través de la Fundación Mama Antula, en el marco de los actos celebrativos por la beatificación de María Antonia de San José, MAMA ANTULA, a realizarse el próximo 27 de Agosto en la Ciudad de Santiago del Estero. 
VIDA Y OBRA de MAMA ANTULA
La Venerable María Antonia de Paz y Figueroa, conocida por el pueblo como “Mama Antula” nació en 1730 en Santiago del Estero, Argentina. Desciende de una ilustre familia de conquistadores y gobernantes. Su niñez la pasa en el campo, en la hacienda paterna en contacto con los pueblos originarios. A los 15 años decide consagrase a Dios y toma el nombre de María Antonia de San José. Algunos santiagueños lamentan la decisión ya que ella era muy bonita, de facciones finas y grandes ojos azules. En aquella época no existían religiosas activas fuera del convento de clausura, con lo cual ella decide vestir una túnica negra y vivir junto a otras mujeres la vida activa, se las llamaban “beatas” (lo que sería ahora laicas consagradas).
Guiadas por un sacerdote jesuita, el Padre Gaspar Juárez, se dedicaban a ayudar a los sacerdotes, instruir a los niños, cosían, bordaban, cuidaban enfermos y repartían limosnas. En 1767 Carlos III decide expulsar a los Jesuitas de América. María Antonia cuenta con 37 años cuando sucede esto, y quiere reinstaurar los Ejercicios Espirituales de San Ignacio. Esto no fue bien visto por la sociedad, el medio era hostil, pero ella sigue con su idea de organizar esta práctica piadosa. Los participantes vivían en un lugar cerrado durante varios días escuchando charlas a fin de que reflexionen sobre su vida, y apliquen lo que les es un bien para su alma, provocando conversiones.
Comienza María Antonia invitando uno a uno a estos retiros desde 1768 a 1770. Lo hace caminando descalza por las tierras de Santiago del Estero, Silípica, Loreto, Salavina, Soconcho, Atamasqui, etc. Luego decide salir a otras provincias y se va caminando a Catamarca, La Rioja, Jujuy, Salta y Tucumán. El Obispo de Tucumán le da la licencia y así comienzan a aceptarse nuevamente esta práctica religiosa. Los frutos de los Ejercicios se conocen por el bien que le hace al pueblo y sus cambios en la vida diaria. Los Ejercicios duraban 10 días y se hacían todo el año. Convivían las Damas con sus siervas y en tandas separadas los hombres con sus ayudantes de campo.

La importancia de su magnífica obra, son la causa de canonización, se mantiene vigente en el aspecto histórico y eclesial, enraíza en los orígenes de las Colonias de América, donde colaboro a cimentar los valores morales y cristianos de América.


1. Se anticipo al Magisterio del Concilio Vaticano II, y el Pontificio de Pio XI y Juan Pablo II (Mulieris dignitatem), el servicio de la mujer en la Iglesia y el mundo.

2. Esta “perla criolla” con su intuición profética propago el carisma de San Ignacio de Loyola, un bien que la Iglesia no podía perder, tras la expulsión de los jesuitas.
3. Su capacidad evangelizadora, fruto del espíritu ignaciano: Madre Espiritual del “Cura Brochero”. Mujer Espiritual, recibe el primer nombre de María como Santa María. Semejante a Santa Catalina, en sus cartas, a Santa Teresa del Niño Jesús, por su transparencia en el amor, a Santa Teresa de Ávila por su perseverancia. También llamada la “Santa Teresa de América”. Digna de ser comparada con estas tres doctoras de la Iglesia, que le asigna cierta femineidad al apostolado.

4. La misionariedad de la mujer latinoamericana hacia Europa ya que sus cartas se traducían al francés, inglés, alemán y ruso, estas se enviaban a distintas comunidades religiosas, provocando la conversión y ejerciendo una “maternidad globalizadora”.


DATOS IMPORTANTES
La Fundación MAMA ANTULA, posee en la Ciudad de Loreto, el Campus Educativo y Social, dónde los artistas podrán alojarse y realizar las actividades propuestas. Se remitirá tras consulta, sobre hoteles y sus costos por noche; así también, sobre lugares para almorzar o cenar y sus costos; para mayor comodidad.
De los participantes
Podrán participar artistas de todo el país, mayores de 18 años, como también extranjeros, que se encuentren circunstancialmente y deseen participar.
Se establecen dos categorías: Profesionales y Aficionados.
No podrán intervenir en esta segunda categoría aquellos que hayan participado como profesionales en otros certámenes.


Para concursar, deberán inscribirse previamente al siguiente email: 


verval27@hotmail.com - ruvenvaldez1@hotmail.com
Enviando un correo con los siguientes datos:
Categoría en la que participa – Nombre y Apellido - Número de documento – Domicilio – Teléfono y 
e-mail.
SOPORTE Y TECNICAS:
La técnica será libre
El concurso está abierto a todas las técnicas de la pintura. Se admitirán todo tipo
de soportes RIGIDOS, y se entregaran sin firmar. En el caso de pintura sobre
papel deberán presentarse sobre soporte rígido sin vidrio.
MEDIDAS: podrán presentarse obras en dos formatos: 0.60 x 0.80 y 0.80 x 1.10 
Se admitirán dos obras como máximo, una sola obra podrá ser premiada, por autor.
Deben estar debidamente identificadas con el comprobante de inscripción, sin firmar e incluirán al dorso: título, técnica, medidas y datos del artista
Costo de inscripción:
$200 (pesos doscientos) Incluye: Almuerzo Comunitario para el día domingo al mediodía, mas Certificado de Participación. 

FECHAS Y HORARIOS DE INSCRIPCION - ACREDITACIONES

Viernes, 1 de julio, de 9:30 a 15:00hs.
Sábado 2 de julio, de 9:30hs a 15:00 hs 
Domingo 3 de julio, al mediodía entrega de premios.
Inscripciones: Campus Educativo y Social Mama Antula.

MATERIALES
Los materiales para la realización de las obras estarán a cargo de los participantes.

CIRCUITO
El circuito donde se tomara como referencias para la realización de las obras consta Campus Educativo y Social Mama Antula y la Plaza principal de la Ciudad de Loreto.

ENTREGA DE LAS OBRAS
Se podrán entregar hasta las 12 horas del domingo 3 de Julio en el SUM del Campus Educativo y Social MAMA ANTULA. Expo 16 hs

JURADO
El jurado estará integrado por artistas plásticos de la ciudad de Santiago del Estero y de la ciudad de Loreto.

SOBRE LA ENTREGA DE LOS PREMIOS
Serán entregados el domingo a las 16 hs en la muestra final, contando con primero, segundo y tercer puesto en cada categoría. 
Los participantes pueden ser premiados una sola vez por categoría.

PREMIO PROFESIONALES

1° Premio $ 10.000 (Adquisición)
2° Premio $ 5.000 (Adquisición)
3° Premio $ 2.500 (Adquisición)
Menciones Especiales 

Premio Mama Antula
(Elegido por el público, puede coincidir con los premios del jurado)
Set de materiales artísticos. 
(Adquisición)
Menciones Especiales.

PREMIO PARA NIÑOS

Primer, Segundo y Tercer premio: Set de Materiales Artísticos 
Menciones Especiales.
Las obras premiadas con adquisición serán entregadas a su adquiriente al finalizar la muestra. El artista pierde todo derecho sobre la misma.
El solo hecho de participar en este concurso implica el conocimiento y la aceptación de este reglamento.
No se suspende por mal tiempo.
Inscripciones y Consultas:


PROGRAMA DEL ENCUENTRO NACIONAL DE PINTORES:
“Tras la huella de Mama Antula”. Ciudad de Loreto.

Viernes 1 de julio,
de 9:30 a 15:30 inscripciones
Artistas en acción 
21 hs. Cena Bienvenida a cargo de la Fundación Mama Antula.

Sábado 2 de julio 
de 9:30 a 15:30 inscripciones

Artistas en acción 
Feria Comunitaria QUIPU en el Campus Educativo y Social MAMA ANTULA, a partir de las 11hs hasta las 17 hs. 
21 hs. Fogón Folclórico

Domingo 3 de julio
Recepción de obras en el Sum del Campus Educativo y Social MAMA ANTULA de 10hs a 12hs
Fiscalización de obra 12:30 
13.00 Hs . Asado comunitario
16:00 entrega de premios a cargo de miembros de la Fundación Mama Antula , Autoridades Estatales y Jurado.

Organización: Fundación Mama Antula
Mzna. 4-2 lote 26 Bº Universitario. Tel 0385-4259416. Email: fundacionmamaantula@hotmail.com
Proyecto y Coordinación General: Profesora Verónica Valeria Ledesma.

BEATA MAMA ANTULA


ORACIÓN:

DIOS MISERICORDIOSO,
QUE SOS PADRE Y MADRE EN NUESTRAS VIDAS,
POR EL CAMINO RECTO NOS GUÍAS Y CON AMOR NOS CORRIGES,
AYÚDANOS A ALCANZAR LA SANTIDAD COMO MAMA ANTULA,
PARA SER COMPAÑEROS DE LOS NECESITADOS,
SUPERANDO LA INDIFERENCIA QUE AÍSLA Y MATA,
PARA SER MISIONEROS DEL CONSUELO,
Y ANIMADORES EN LAS COMUNIDADES,
ASÍ, LA BUENA NOTICIA-JESÚS- SEA DE TODOS Y TODAS, 
Y LOGRAR UNA SOCIEDAD MÁS JUSTA Y FRATERNA, 
CON GESTOS MATERNALES,
POR JESUCRISTO, NUESTRO SEÑOR. 
AMÉN

MAMA ANTULA, mujer laica, misionera y emancipadora


INTRODUCCIÓN
TODOS TENEMOS UNA MADRE EJEMPLAR: MAMA ANTULA
Con visión profética, Mons. Manuel Guirao, Obispo de la Diócesis de Santiago del Estero, hace 25 años atrás, nos ponía de ejemplo a María Antonia de Paz y Figueroa,  MAMA ANTULA, y nos decía: “constituye unas de las expresiones más fuertes, de dinamismo laical evangelizador[1]. La misión laical, el rol superlativo evangelizador, que el avizoraba tendría el laicado dentro de la Iglesia del tercer milenio, requería un testimonio vivo, para asumir una nueva evangelización, demandada por el entonces Papa Juan Pablo II. La ministerialidad laical, el diaconado permanente, fueron parte de la promoción del bautizado para asumir su misión en el mundo, en nombre de la Iglesia, desde su carisma propio de laico.
“Esta mujer excepcional se comprometió con los hombres de su tiempo, anunciando, apasionadamente, sobre todo a los pobres, la Buena Noticia de Jesucristo”, con estos conceptos, Mons. Guirao reafirmaba los destinatarios del Evangelio, y la opción preferencial del pobre, y como lo hizo MAMA ANTULA, el laicado debería, con pasión, asumir la misión en su realidad de vida, su comunidad, su trabajo, su mundo particular.
En vísperas de la década del noventa, allá en el año 1989; nuestro Padre y Pastor,  en su rica mirada eclesial, con verdadero espíritu de comunión y participación, afirmaba que, para: “la participación de los fieles en la tarea apostólica y misional de la Iglesia, consideramos muy oportuna e iluminadora, la vida de MAMA ANTULA”.
Sirva estas líneas, que presentan una mirada de MAMA ANTULA, como Mujer Laica, Misionera y Emancipadora, para homenajear a nuestro Padre y Pastor, Mons. Manuel Guirao,  que promocionó al laicado de la Iglesia que camina en Santiago del Estero y la Argentina toda.

1.      EL PROCESO IDENTITARIO DE MAMA ANTULA DESDE SU DENOMINACIÓN.
Para hablar de MAMA ANTULA, es necesario, en primer lugar, advertir que es el pueblo creyente, el pueblo de Dios, quien la denomina así, porque reconocieron en ella gestos de maternidad divina, en su tarea evangelizadora. Dios además de ser Dios-Padre es también Dios-Madre con las características de lo femenino: el amor, la ternura, el cuidado, la compasión y la misericordia. Estas virtudes están también en los hombres, pero encuentran una expresión más visible en las mujeres[2].
Son los pobres, los excluidos quienes la llaman MAMA[3], los miembros de las comunidades originarias, los negros, los mulatos, las mujeres excluidas que encontraron cobijo en su casa. Al decir MAMA como a Dios-Madre, se señala la porción femenina de Dios con todas las virtudes de lo femenino, la fidelidad y la entrega. Hay que recordar que las mujeres nunca traicionaron a Jesús.
Nos cabe la tarea de respetar la denominación del pueblo, ya dada, porque allí reside el poder, emanado de Dios, que enaltece la obra de una mujer del Siglo XVIII, y se nos presenta como modelo, “siendo una isla de misericordia, en un  mar de indiferencia”, gesto hoy nos reclama el Papa FRANCISCO.
1. 1. MARÍA ANTONIA DE PAZ Y FIGUEROA
Consultado en varios autores, y aceptando las afirmaciones, dadas por ella e historiadores, sin acta de bautismo que pueda rubricarlo, podemos afirmar que, María Antonia nació en Santiago del Estero[4], en el año 1730, miembro de la familia de los Paz y Figueroa[5], de prominente, participación en la vida social, cultural, eclesial y política. Se sabe que su familia era una de las principales, en la Ciudad de Santiago del Estero y en Tucumán, Mons. Marcos Ezcurra cita a familiares: “los Paz, los Roca, Taboada, Figueroa, Olaechea, Palacio, Alcorta”, fueron militares, y así también,  fundadores de ciudades, miembros del Cabildo, encomenderos, labor señalada al padre de María Antonia[6].
Uno no elige donde nacer, ni en cual familia, todo es providencia, así también, ubicados dentro de éstas, se sabe, traen aparejadas posibilidades e imposibilidades de desarrollo personal. María Antonia de Paz y Figueroa se formó en un ambiente lleno de posibilidades, que le permitieron aprender a leer y escribir, participar de la catequesis, de la formación académica de parte de los jesuitas, en los ejercicios espirituales y en las homilías dominicales. Fue una mujer culta, formada en humanidades, con conocimiento de los protocolos sociales y eclesiales, preparada en cuestiones políticas. Sus escritos lo acreditan, de gran manera.
La Iglesia era la puerta al saber, al conocimiento, los jesuitas los grandes maestros[7], María Antonia de Paz y Figueroa, tuvo la posibilidad y la aprovecho. Gestó una vida rica, en lo espiritual y lo intelectual. Es por ello, que sus votos privados tienen la solvencia para definir una opción de vida, con la riqueza del abandono a Dios[8], para cobrar una verdadera identidad y una misión, tras la expulsión de los jesuitas[9].

1.      2. MARÍA ANTONIA DE SAN JOSÉ. LA BEATA DE LOS EJERICICIOS.
María Antonia de San José, nombre asumido, por MAMA ANTULA, respetando las tradiciones eclesiales, que se remontan a las Sagradas Escrituras, para señalar una nueva identidad, y una misión novísima dada por Dios. “Cambió su nombre resonante, de Paz y Figueroa, por de San José, expresando así, su amor al sencillo y humilde trabajador de Nazareth”.[10]
El inicio del Plan Salvífico, nos brinda ejemplos de cambio de nombres, señalando un cambio de vida, de identidad, y  la asunción de una misión dada por Dios. Para ejemplificar, lo antes señalado, Abram en obediencia a Dios, deja su tierra, su familia, y asume el nombre que Dios le da: “te llamarás Abraham, padre de muchas naciones” (Gn 12ss); así también, en el diálogo entre el Ángel de Dios y Jacob, en medio de una lucha, casi al amanecer, “Cómo te llamas? le preguntó el Ángel de Dios, y él le respondió Jacob, ya no te llamarás así, serás Israel “fuerza de Dios”(Gn 32,23ss).
Llamarse de San José, supone una lectura clara del rol y la figura de José, él carpintero, una aceptación total en su ejemplaridad del padre de la Sagrada Familia, el que ocupó un segundo lugar, el que escucha a Dios en sueños y acepta a María sin denunciarla, el hombre justo, el trabajador, el artesano, el que protege y emigra a Egipto, con Jesús y María, para salvarlos. El de los pequeños gestos y de las grandes obras. El Patrono de la Iglesia.
La consagración de María Antonia de San José, como Beata de la compañía de Jesús, supone la aceptación de su vocación y misión dentro de la Iglesia, con un  estilo particular, como lo señala P. Juan Pablo Oliva, ex General de la Compañía de Jesús  “se ha introducido un género de beatas que llaman de la compañía, hacen voto de castidad, visten sotana negra con toca y manto de anascote, viven en sus casas con grande ejemplo y comulgan dos veces a la semana en nuestra iglesia y son las personas más nobles y ejemplares en la ciudad”. [11]
             La misión asumida como beata, estaba ligada a los Ejercicios Espirituales, por ello, podemos encontrarnos con la denominación dada a MAMA ANTULA, como la Beata de los Ejercicios. El P. Justo Beguiriztain S.J. señala en un comentario realizado al texto de Mons. Ezcurra, “Las beatas de que formaba parte María Antonia en Santiago del Estero, antes de la expulsión de los jesuitas, si bien no eran religiosas ni terciarias o cosa que se les parezca; con todo, no se puede negar que con algún compromiso o promesa, referente al cuidado de las casas de Ejercicios para mujeres, estaban ligadas a la Compañía”.[12]
MAMA ANTULA, se había ocupado de los Ejercicios Espirituales en Santiago del Estero, observó cómo los Padres Jesuitas lo hacían, y como el pueblo los recibía, captó su método y sus prácticas. Por ello, luego de la expulsión de los jesuitas ella pudo sobrellevar la tarea de evangelizar a través de los ejercicios.
En el año 1767 fueron expulsados los miembros de la Compañía de Jesús de toda América, por decreto del Rey Carlos III, y en 1773 la supresión de la Orden de San Ignacio, la Compañía de Jesús, por Bula de Clemente XIV. Mons. Marcos Ezcurra, nos dice: ”Pero si ella (MAMA ANTULA) amaba a los jesuitas y defendía su causa, amaba más aún a Jesucristo y su Iglesia, y no podía resignarse a ver indiferente la ruina y perdición de las almas que venía a consecuencia de su alejamiento”.[13]
La espiritualidad Ignaciana se ve plasmada en la vida toda de MAMA ANTULA, su manera de vivir el evangelio, el ser contemplativa en la acción, descubriendo en los rostros de “otros”, (“pobres vergonzantes, los presos y toda clases de afligidos”)[14], el rostro del OTRO (DIOS), o mejor dicho encontrándose con el OTRO (DIOS) en los rostros de los “otros” pequeños, necesitados de consuelo maternal. Ella, aceptaba las dificultades y encontraba consuelo en su Manuelito (Jesús: el Niño Dios). Su cansancio y su agobio, lo depositaba en Jesús, siguiendo sus enseñanzas[15]. Fue una mujer de fe.
1.      3. MAMA ANTULA
El Pueblo de Dios reconoce a sus “santos” asignándoles un lugar preponderante, como sujeto social, le cabe per-formar desde su religiosidad a la “santita” brindándole un nombre propio que sintetice su figura sobrenatural. Y el Pueblo la llamó “MAMA ANTULA”[16].
La asignación del título de MAMA, que no es mamá, sino MAMA, recuperando la fonética quichua, que es grave, expresando la síntesis lingüística multicultural, que Domingo Bravo denominó, “quichua santiagueño”[17]. Así también, en la quichuación del nombre Antonia por ANTULA[18], es la apropiación y resignificación de la persona, gestándose la santa, a quien se le asigna valores maternales, que fecunda vida, la ofrece, la cuida y protege, con un sentido cristiano  profundo dando la vida por otros, que es vivir y morir por el OTRO (DIOS).
Nuestra MAMA ANTULA, no fue Padre, fue madre, el sacerdocio ministerial no ejerció pero la ministerialidad laical la practicó de gran manera, promoviendo a las personas, posibilitando que redescubran su dignidad, en el encuentro son Jesús, como gran mediadora, como gran evangelizadora.
El Pueblo Argentino, en 1930, celebraba los 200 años del nacimiento de María Antonia de Paz y Figueroa, y los 150 años de la iniciación de los ejercicios en Buenos Aires, ahí se editaba el Libro: Apuntes Biográficos, Cartas y Otros Documentos Referente a la Sierva de Dios María Antonia de la Paz y Figueroa. Recopilados por P. Justo Beguiriztain. S.J., el comenta: “nos sufría el corazón dejar pasar en silencio estos acontecimiento”. Ya el nombre de MAMA ANTULA sobresalía, como la Beata de los Ejercicios.
Desde el año 1905, año en que se iniciará el proceso canónico, pidiendo la beatificación y canonización de MAMA ANTULA, Mons. Marcos Ezcurra, principal promotor de la Causa,  fiel a la documentación obrante y presentada en el año 1906 y 1907, bajo su presidencia, y que fuera luego subsanada en 1913, en Roma, escribe un texto en 1947, año de la celebración del 400 aniversario de la Compañía de Jesús, que tenía la intención de enaltecer la memoria perdurable de su obrar. Así también, con actos culturales,  celebraciones, el pueblo reconoció su labor evangelizadora.
En 1791, con parte de las cartas de P. Gaspar Juárez y de la beata Antula y con los testimonios recogidos  se ha escrito en francés un libro sobre María Antonia de San José y los ejercicios cuyo título es El Estandarte de La Mujer Fuerte. Esto nos señala la trascendencia de su tarea evangelizadora, que al ser escrita y publicada por un autor anónimo, y luego traducido en alemán, inglés e italiano, permite afirmar que fue reconocida en vida su labor pastoral, así también, luego por todo el pueblo.[19]
El Obispo Manuel Guirao y su presbiterio, trabajaron de manera incansable en la promoción del laicado en la Diócesis de Santiago del Estero, con el Seminario de Ministerios Eclesiales y Diaconado Permanente “Fray Francisco de Victoria”, la Escuela de Animadores, que repercutió de manera favorable para la vida de las Comunidades Eclesiales de Base, y seguramente, ésta Escuela de Servicios Ministeriales “MAMA ANTULA”, reconocerá la vida y la obra de María Antonia de San José, y permitirá en su nombre, reconocer la importancia de la tarea evangelizadora de todos los laicos. Y será MAMA ANTULA de todo el pueblo de Dios.

2.                  LA IDENTIDAD LAICAL Y MISIONERA DE MAMA ANTULA

         2.1. BEATA EN  EL BEATERIO[20]

Reconocer su virtudes y valores cristianos, su obrar evangelizador, hasta los hechos milagrosos que “por su intercesión” sucedieron, fueron suficientes para  la decisión del pedido e inicio del proceso de beatificación y canonización de la MAMA ANTULA o la Señora beata[21]. Se pedía que se la reconozca como BEATA[22] a quien ya lo era.
MAMA ANTULA era beata[23], porque vivía en un beaterio[24]. En una comunidad laical con un compromiso pastoral, limitado a la colaboración y a la asistencia de los necesitados, donde el permiso de la jerarquía o del Obispo de la diócesis era imprescindible, hasta  para solicitar limosna.
En colaboración con los padres Jesuitas, en los Ejercicios Espirituales ayudaba en todos los quehaceres casi invisibles que acompañan los mismos, organización, generación de disponibilidad de espacios y comida, limpieza,  momentos de oración y rezo, animación en cantos y adoración. Siempre dejando al sacerdote la palabra, la exposición del Santísimo,  la celebración Eucarística y el sacramento de la Reconciliación.
Seguramente, verán como un contexto de limitación a MAMA ANTULA, y a sus dones recibidos de parte de Dios, a esta una mujer que vivía la Palabra de Dios, y la expresaba en donde se le requería. Es que, el laicado en el Siglo XVIII hasta Siglo XX era un simple FIEL, no más que ello. Pero, su obrar fue más que suficiente para se iniciará la causa y así la reconozca la Iglesia como Santa, previamente, se la Beatifique. La celebración de la beatificación el 27 de Agosto del presente año, en Santiago del Estero, nos permitirá identificar la beatitud de MAMA ANTULA, beata por su estilo de vida y Beata por su vida de santidad.

2. 2. MUJER LAICA

Ser mujer en el Siglo XVIII, como hoy inclusive, en contextos de una cultura patriarcal[25], su vida estaba signada, en lo social y en lo eclesial. Una mujer se casaba o era monja. MAMA ANTULA, no se casó ni fue religiosa, eligió ser beata, una laica[26] que se consagró asumiendo una vida de pobreza y castidad. Era una FIEL dentro de la Iglesia (podríamos decir la primera definición de laico, o el incipiente señalamiento de lo que es el laicado), que asumió la misión de evangelizar desde la proximidad con el pueblo, su entrega absoluta al servicio ministerial de “dar a conocer a Dios a donde El no fuera conocido”.
Su ministerialidad laical fue extraordinaria, digna a imitar, no deseo ser religiosa  ni ocupar  el lugar del “cura” (sacerdote), no se perdió en las estructuras clericales, ni cayó en el clericalismo[27]. Su laicado puede visualizarse, desde la cuasi-definición  del Concilio Vaticano II, Cap IV, del Documento: Lumen Gentium “lo que no es sacerdote ni religiosa…es laico”[28].
La tarea pastoral llevada a cabo por MAMA ANTULA fue única, en sus prácticas de las obras de misericordia, la visita a los presos, cobijo a las mujeres de la calle, la escucha y la palabra de consejo, el trato dignificante con los excluidos sociales. La religiosidad popular la reconocía y la valoraba como medio de evangelización, sacaba en procesión a las imágenes del Nazareno, Manuelito, la Virgen de los Dolores (su Abadesa), y San Cayetano[29], propiciando el encuentro con Dios del pueblo que necesitaba la Gracia Divina.
La dificultad que se tiene muchas veces de encontrar espacios de comunión y participación en las estructuras eclesiales, conjugando una pastoral de conjunto, requiere un laicado maduro, como lo fue el de MAMA ANTULA, asumiendo que su misión está más allá, o mejor dicho, a diferencia de la jerarquía de la Iglesia.
Así también, a los Obispos, sacerdotes y religiosas, les cabe posibilitar que el laico encuentre los espacios de participación en la misión de la Iglesia para que pueda desarrollarse, desde su identidad y encontrar el camino de santidad al que todos estamos llamados.
MAMA ANTULA vivió como una verdadera laica, y encontró su santidad viviendo con su estilo de vida propio, fue “una mujer de mundo en la Iglesia y una mujer de la Iglesia en el mundo”[30], hermosa definición de laico, sino la primera la mejor, que el Documento de Aparecida nos regala para una comprensión acabada de identidad laical, y una mejor comprensión de la misión llevada a cabo por MAMA ANTULA.
2.3. MISIONERA Y EMANCIPADORA
2.3.1. EMANCIPACIÓN SOCIAL Y CULTURAL
La vocación personal, la asunción de ésta, conlleva la misión desde la identidad asumida. La misión en la vida, será con las características propias que Dios nos regala en forma de “dones” para hacerlos multiplicar, doblegando las adversidades, las imposibilidades, que muchas veces están sistematizadas en estructuras sociales, culturales[31], políticas y eclesiales, que empobrecen a las personas “en el ninguneo”, o como dice el Papa FRANCISCO signándolos como  personas descartables.
Asumir la misión laical, la ministerialidad laical, por parte de MAMA ANTULA no fue fácil, pedir permiso aquí y allá, aceptar la negación (aunque después se diga que fue para probar su intencionalidad), que la vieran como “loca” o un enemigo, será un jesuita disfrazado?, se preguntaban. Ella abrió caminos más allá de las sacristías y los templos, salió a las calles para estar próxima al pueblo y sus necesidades[32].
La emancipación[33] supone valentía y fortaleza, pero sobretodo, la gracia de Dios, y el amor a ÉL, desde una entrega desinteresada, un  abandono absoluto por la confianza en su providencia, “con Dios a mi lado, a quién podré temer”, MAMA ANTULA rezaba y seguía en sus quehaceres, superando los escollos cotidianos.
Los estratos sociales muchas veces se replican entre las paredes de las iglesias, seguramente a MAMA ANTULA le llevo una inmensa tarea, que los varones y las mujeres de las altas alcurnias convivieran con los negros y negras, mulatos y mulatas, originarios y originarias, en un espacio generado por los ejercicios espirituales[34], en la Santa Casa. MAMA ANTULA generó “puentes” para vivir una proximidad social, hermanados en la fe y construyendo el Reino, desde los lugares propio de vida.
2.3.2. EMANCIPACIÓN TERRITORIAL
Su misión traspasó fronteras, una mujer “en salida” como lo reclama el Papa FRANCISCO. La primera frontera que superó fue lo parroquial, reconociendo que los caminos llevan a los pueblos que necesitan la “Buena Noticia”, superando la comodidad de lo ya conocido, para ir al desafío de lo nuevo. “Aunque sea en los montes más escabrosos, en los desiertos más rígidos, ahí he de ir yo…”[35]
Recorrió las periferias de la Ciudad de Santiago del Estero, Silípica, Loreto, Atamisqui, Salavina y Sockoncho. Por el antiguo camino real, se adentró misionando, invitando a realizar los ejercicios espirituales; la palabra de Dios y su mensaje encarnado en sí misma, animaban a los pobladores al encuentro con Dios.
Las comunidades se consolidaban, y la ausencia de los jesuitas expulsados, la ausencia sacerdotal, no se notaba en demasía[36]. La barrera limítrofe fue borrada, la acción espiritual ignaciana, jesuítica, estaba personalizada en MAMA ANTULA; todo su quehacer era evangélico y jesuítico. Los ausentes estaban presentes.
Su peregrinar por Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca, La Rioja, Córdoba y Buenos Aires, supone una mirada atenta a las urbes y sus necesidades. Una mayor demanda, un mayor beneficio para las personas necesitadas de Dios. Sirva de ejemplo el número de personas que hicieron los ejercicios espirituales en la ciudad de Buenos Aires[37].
La invitación desde Montevideo, Uruguay, para que allí se realicen los ejercicios espirituales, dada la buena fama que tenían en Buenos Aires, permitió que MAMA ANTULA fuese a dicho lugar, lo que hoy es nuestro país vecino.
Las fronteras del antiguo Virreinato del Río de la Plata no cerco el ministerio laical y misionero de MAMA ANTULA. Su comunicación epistolar con el Padre Jesuita Gaspar Juárez, quien residió en Roma, luego de la expulsión, fue fluida y superadora de la pena por  el exilio. La trascendencia de MAMA ANTULA, y su reconocimiento en Europa tras la aparición del libro de autor anónimo EL ESTANDARTE DE LA MUJER FUERTE[38], supone la emancipación territorial.


2.3.2. EMANCIPACIÓN CLERICAL Y POLÍTICA.

MAMA ANTULA, fue una mujer singular, una mujer de mundo en la Iglesia y una mujer de la Iglesia en el mundo, supo moverse en las estructuras eclesiales sin provocar cismas, en las estructuras políticas y sociales sin generar rupturas, más bien, superó las miradas desconfiadas;  y logró el acompañamiento y el reconocimiento de éstos poderes.
Más allá de la ausencia de los padres jesuitas, y su identificación con su estilo de pastoral, no renegó de ellos; reafirmó en su labor[39] a los expulsados y los suprimidos;  expulsados por el poder político, de los territorios dominados por el rey Carlos III, en el año 1767, suprimidos por el poder eclesial,  el Papa Clemente XIV quien ordenó la supresión de la orden La Compañía de Jesús, en el año 1773.
La autonomía ejercida por MAMA ANTULA señala una madurez en la lectura de los signos de los tiempos, en el análisis del poder y las circunstancias como posibilitadoras de cambios en beneficio de la obra divina,  en la construcción del Reino.
Ella esperó algunos años en Santiago del Estero, realizando los ejercicios espirituales, para luego pedir autorización al Obispo Moscoso y Peralta, de la diócesis de Tucumán, que abarcaba, Salta, Jujuy, Catamarca y Santiago del Estero. Según algunos historiadores, “ya que era nuevo y no tenía una mirada tan negativa con la obra jesuita”. Si fuese así, manifiesta cierta lectura de la oportunidad y la pertinencia para la acción.
Siempre su trato fue formal y respetuoso, así al Virrey Vertíz mediante carta, desde Córdoba, le solicitó reiteradas veces el pedido de licencia para brindar los ejercicios espirituales en Buenos Aires. Así también, al Obispo Malvar y Pinto, 9 meses le reiteró su pedido, “soportando con invencible paciencia los desaires del prelado, mostrando siempre una faz inmutable y retirándose tranquila y serena, cada vez que era despedida por su orden, sin pronunciar una palabra de queja”.[40]
La confrontación ingenua supone el desconocimiento de las fuerzas personales o del adversario, donde la fuerza se diluye en la confrontación misma, y la asimetría de  poder genera la derrota en el inicio mismo, de los débiles, por ello hoy y siempre se debe reclamar la “santa astucia”[41] como la denomina el Papa FRANCISCO.
Los poderosos siempre propiciarán el desgaste y el abandono a los ideales de solidaridad y fraternidad, justicia y verdad, generando la perdida de la esperanza en los sueños que enarbolamos y perseguimos. Nos instalan la consigna no se puede cambiar el “status quo”, las política es así…que vas a hacer?, la iglesia es así…que vas a hacer?. MAMA ANTULA nos muestra caminos a seguir, encontrando fortaleza en Dios, superando las dificultades desde una lectura clara que nos permita desarrollar acciones en beneficio de las personas, del pueblo
En los trabajos pastorales colectivos, la división es escándalo y nos señala la unidad ausente en Jesucristo, Nuestro Señor. MAMA ANTULA por su unión con Dios, generó la unidad desde la adversidad, propició la comunión y la participación en la evangelización desde su identidad laical, constituyéndose en un modelo a seguir, según ya nos presentará nuestro Padre y Pastor, Mons. Manuel Guirao.


CONCLUSIÓN

La dignidad de la mujer fue enaltecida en MAMA ANTULA, no tan sólo en las funciones vinculadas culturalmente a la mujer-madre, sino en representar la imagen de lo femenino de la divinidad, Dios-Madre.
Su amor a Dios y sus hermanos los pobres, con paciencia y una sentida co-responsabilidad en la misión de la iglesia, sobresaltan su entrega al ministerio laical.
Su actitud misionera y emancipadora, en su peregrinar derribó barreras sociales, dedicándose a los necesitados, los excluidos, los presos y las prostitutas. Así también, en su relación con el poder político y religioso, abrió caminos únicos, ya que los varones eran los que tenían relación con los poderes y cumplían roles de poder.
Todo lo hizo sin dejar de lado lo femenino, su estilo de vida laical, con fuerte sentido del apostolado. MAMA ANTULA, es un verdadero ícono de mujer laica, misionera y emancipadora.

PROF. RUBÉN OSCAR VALDEZ



APÉNDICE:
Aportes para una Pastoral de Conjunto en la Diócesis de Santiago del Estero, a partir de la figura de MAMA ANTULA, en el año de su Beatificación.
1.      Recuperar la mirada profética de Mons. Guirao sobre la vocación y  misión del laico en la Iglesia y en el mundo actual reivindicando la vida y obra de MAMA ANTULA.

2.      Movilizar al pueblo santiagueño a reconstruir la “santiagueñidad” solidaria y fraterna, desde la imagen de MAMA ANTULA, que enaltece a todos, como figura eclesial y como mujer de esta tierra.

    PARA QUE,
·     COMO MAMA ANTULA, el laicado de la iglesia que camina en Santiago del Estero asuma su misión situada y épocal, con desafíos propios y urgentes, en perspectiva de construir el Reino de Dios, aquí y ahora.
·     COMO MAMA ANTULA, movilicemos a las comunidades laicales (eclesiales) a asumir desafíos en su lugar de vida, en su lugar de trabajo, su mundo, para generar acciones efectivas  mostrando la misericordia de Dios, su rostro; especialmente a los necesitados.
·     COMO MAMA ANTULA, las mujeres sean protagonistas en servicios concretos en la Iglesia, y ésta, reconozca el servicio pastoral de todas las mujeres, propiciando una pastoral colectiva, con un rol ministerial más definido.
·     COMO MAMA ANTULA, seamos misioneros de la misericordia, concretando la presencia maternal de la Iglesia, así acercar la maternidad divina a los hijos necesitados, los campesinos amenazados en sus tierras, los jóvenes cercados por el mundo de la droga y el alcohol, las mujeres víctimas de violencia, y los niños y ancianos olvidados y sin afecto.
·     COMO MAMA ANTULA, propongamos los ejercicios espirituales en la vida diaria, a toda persona, a las comunidades, aggiornando el contenido y los tiempos, respetando su método para que responda a realidades diversas.
·     COMO MAMA ANTULA, toda comunidad eclesial muestre rasgos maternos, donde el Espíritu de vida y genere acciones concretas para satisfacer las necesidades de todos sus hijos. Así se restaure la imagen de la Iglesia como madre, que cuida y protege a sus hijos.

BIBLIOGRAFIA
Para una Nueva Evangelización. María Antonia de Paz y Figueroa. Margarita Moyano. Ed. Consejo Nacional de Mujeres de Acción Católica. Año 1989.
Apuntes Biográficos, Cartas y Otros Documentos Referente a la Sierva de Dios María Antonia de la Paz y Figueroa. Recopilados por P. Justo Beguiriztain. S.J. 1° Edición. Año 1930.
La Beata de los Ejercicios. Apuntes Biográficos, Cartas y Otros Documentos Referente a la Sierva de Dios María Antonia de la Paz y Figueroa. Recopilados por P. Justo Beguiriztain. S.J. 2° Edición. Año 1933.
María Antonia de Paz y Figueroa. La mujer Fuerte. Estela R. Barbero. Colección Caminos Argentinos de Santidad. Fundación Mater Dei. Año 2002.
Nuestra MAMA ANTULA, Caminante del Espíritu. Víctor Manuel Fernández. ED. San Pablo. Año 2014.
Vida de Sor María Antonia de la Paz. Mons. Marcos Ezcurra. Ed. Verbum. Bs. As. Año 1947.
 Vida de Sor María Antonia de la Paz. Mons. Marcos Ezcurra. Ed. Verbum. Bs. As. Año 1980. II Edición. Editorial  Difusión S.A.
“Construir una Casa…” Biografía de maría Antonia de San José. Mons. Marcos Ezcurra, glosa del R.P. Justo Beguiriztain. S.J.  Editorial Difusión S.A.
www.mamaantulafundacion.blogspot.com. FUNDACIÓN MAMA ANTULA. Mama Antula, denominación de los quichua-hablantes, santiagueños. Prof. Rubén Oscar Valdez. Año 2014.
Mujeres Consagradas en el Buenos Aires Colonial. Alicia Fraschina. Eudeba. Universidad de Buenos Aires. Año 2010.
La expulsión no fue ausencia. María Antonia de San José, beata de la Compañía de Jesús: biografía y legado. Alicia Fraschina. Prohistoria Ediciones. Año 2015.
Centenario HH EE del Corazón de Jesús en Belén (1886-1986) Diario El Liberal. Suplemento Especial. Santiago del Estero, 29 de Noviembre de 1986. 
María Antonia de Paz y Figueroa. La beata de los ejercicios. Fray Contardo Miglioranza. Misiones Franciscanas Conventuales. Año 1989.
“…A Vuestras Mercedes, ruego, no se olviden de Mí”. María Antonia de San José. HH. Hijas del Divino Salvador. Recopilación  Año 2015
Sitiales. Academia de Ciencias y Artes de Santiago del Estero. María Antonia de Paz  y Figueroa. María Teresa Tenti. Ed. Lucrecia Año 2010.
Mama Antula. La Sierva de Dios. Alberto Bravo de Zamora. Casa Editorial Rossi. Año 2014.
Documento del Equipo de Formación Espiritual Cristiana de Santiago del Estero “María Antonia de Paz y Figueroa. Extracto de la homilía del Sr. Obispo en la Clausura de la XV Semana de Pastoral. Año 2004
María Antonia de Paz y Figueroa. Una mujer relevante de la Iglesia rioplatense. Colección Los aventureros de Dios. Ediciones del Encuentro. Año 1995.
La Casa de Ejercicios Espirituales de la Beata Antula. Julio A. Luqui Lagleyza. Todo es Historia N° 82.
Diario El Liberal. Suplemento Especial. 1886-1986 Centenario de las HH EE del Corazón de Jesús en Belén, Casa de Dios, Puerta del Cielo. Sábado 29 de Noviembre de 1986.
Trayectoria Histórica de una Obra Espiritual. Luis Alen Lascano. Boletín Oficial de Santiago del Estero.  Año 1961.
La Peregrina de los Esteros. María Antonia de Paz y Figueroa. Cintia Daniela Súarez. Dir. Gral. De Imprenta. Poder Legislativo de Santiago del Estero. Año 2015.



INDICE
       INTRODUCCIÓN:
             TODOS TENEMOS UNA MADRE EJEMPLAR: MAMA ANTULA
1.      EL PROCESO IDENTITARIO DE MAMA ANTULA DESDE SU DENOMINACIÓN.
1.      1. MARÍA ANTONIA DE PAZ Y FIGUEROA
1.      2. MARÍA ANTONIA DE SAN JOSÉ. LA BEATA DE LOS EJERICICIOS.
1.      3. MAMA ANTULA

2.      LA IDENTIDAD LAICAL Y MISIONERA DE MAMA ANTULA
2.      1. BEATA EN  EL BEATERIO
2.   2. MUJER LAICA
2.   3. MISIONERA Y EMANCIPADORA
2.   3.  1. EMANCIPACIÓN SOCIAL Y CULTURAL
2.   3.  2. EMANCIPACIÓN TERRITORIAL
2.   3.  2. EMANCIPACIÓN CLERICAL Y POLÍTICA.

CONCLUSIÓN
APENDICE:
APORTES PARA UNA PASTORAL DE CONJUNTO EN LA DIÓCESIS DE SANTIAGO DEL ESTERO A PARTIR DE LA FIGURA DE MAMA ANTULA, EN EL AÑO DE SU BEATIFICACIÓN
        
BIBLIOGRAFÍA



[1] Para una Nueva Evangelización. María Antonia de Paz y Figueroa. Margarita Moyano. El Obispo de Santiago del Estero presenta estas páginas. Ed. Consejo Nacional de Mujeres de Acción Católica. 1989.
 [2] El rostro materno de Dios, Leonardo Boff. Sal Terrae  Año 1999.
[3] Mamaantulafundacion.blogspot.com. MAMA ANTULA, denominación de los quichua-hablantes, santiagueños. Prof. Rubén Oscar Valdez. 2014.
[4] La Beata de los Ejercicios. Apuntes Biográficos, Cartas y Otros Documentos Referente a la sierva de Dios María Antonia de la Paz y Figueroa. Recopilados por P. Justo Beguiriztain.S.J. 2° Edición.1933. Pag.7 “…todos afirman categóricamente que, María Antonia nació en la Ciudad de Santiago del Estero. Más aún, el Obispo de Tucumán, Excmo. Sr. Moscoso y Peralta, se expresa así, al otorgar al otorgar a María Antonia licencia para hacer dar Ejercicios, en 1773: “Por cuanto doña María Antonia de San José, natural de la Ciudad de Santiago del Estero…” (véase el Apéndice A) La misma Sierva de Dios en su testamento declara: “Natural de Santiago del Estero”.
[5] La Beata de los Ejercicios. Apuntes Biográficos, Cartas y Otros Documentos Referente a la sierva de Dios María Antonia de la Paz y Figueroa. Recopilados por P. Justo Beguiriztain.S.J. 2° Edición.1933. Pag. 8. Notas al pie. (2). “Nota a esta segunda edición-…aprovechamos para corregir esos deslices y completarla con la publicación ilustrada y comentada de otros documentos referentes a la Sierva de Dios María Antonia de la Paz y Figueroa. Llamámosla así, con la generalidad de los biógrafos, pues los mismos ascendientes de la beata, indistintamente se firman Paz, de Paz y de la Paz, como puede comprobarse v.gr. Actas Capitulares de Santiago del Estero.”
[6] Sitiales. Academia de Ciencias y Artes de Santiago del Estero. María Antonia de Paz  y Figueroa. María Teresa Tenti. Ed. Lucrecia 2010.“Pag. 40.
[7]  Trayectoria Histórica de una Obra Espiritual. Luis Alen Lascano. Boletín Oficial de Santiago del Estero.  Año 1961 “Contábamos con la Ciudad, que equiparada a un “seminario de las colonias españolas” por el P. Lozano; fecundó  todo el país con prolífica maternidad; y con el Obispado, y con la primera Catedral Argentina. Con los jesuitas tendríamos establecida también la primera escuela de alfabetización y el primer maestro religioso que enseño en el país”.
 [8] Para una Nueva Evangelización. María Antonia de Paz y Figueroa. Margarita Moyano. Vocación Santiagueña. Ed. Consejo Nacional de Mujeres de Acción Católica. 1989. Pag. Vocación Santiagueña. “Ella entendía que, para ser dócil al Espíritu de Dios hace falta ser pobre; por ello renunció  a las comodidades y al bienestar de su familia; eligiendo para siempre vivir pobre y morir pobre”. 
[9] Sitiales. Academia de Ciencias y Artes de Santiago del Estero. María Antonia de Paz  y Figueroa. María Teresa Tenti. Ed. Lucrecia 2010. “  Pag. 40
[10] Nuestra MAMA ANTULA, Caminante del Espíritu. Víctor Manuel Fernández. ED. San Pablo. 2014. Pag. 12
 [11] La Beata de los Ejercicios. Apuntes Biográficos, Cartas y Otros Documentos Referente a la sierva de Dios María Antonia de la Paz y Figueroa. Recopilados por P. Justo Beguiriztain.S.J. 2° Edición.1933. Pag. 17.
[12] Vida de Sor María Antonia de la Paz. Mons. Marcos Ezcurra. Ed. Verbum. Bs. As. Año 1947. Comentario pie de Pag. 21
[13] Vida de Sor María Antonia de la Paz. Mons. Marcos Ezcurra. Ed. Verbum. Bs. As. Año 1947. Pag. 30.
[14] Vida de Sor María Antonia de la Paz. Mons. Marcos Ezcurra. Ed. Verbum. Bs. As. Año 1947.  Pag.14
[15] Mt. 11, 25-30. «Venid a mí todos los que estáis fatigados y sobrecargados, y yo os daré descanso. Tomad sobre vosotros mi yugo, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es suave y mi carga ligera».
[16] Mamaantulafundacion.blogspot.com. MAMA ANTULA, denominación de los quichua-hablantes, santiagueños. Prof. Rubén Oscar Valdez. 2014.
[17] ¿Quiere Usted Aprender Quichua? Domingo Bravo. Año 1956.
[18] Mamaantulafundacion.blogspot.com. MAMA ANTULA, denominación de los quichua-hablantes, santiagueños. Prof. Rubén Oscar Valdez. 2014
[19] Vida de Sor María Antonia de la Paz. Mons. Marcos Ezcurra. Ed. Verbum. Bs. As. Año 1947.  “La Figura de María Antonia de la Paz no pertenece a esta u otra familia, como a ninguna orden religiosa en particular; ella pertenece a la Iglesia en cuya unidad vivió, nutriéndose de su espíritu general, y pertenece al pueblo por cuyo bien y santificación trabajo”.

[20] El Estandarte de la Mujer fuerte. Autor Anónimo. Versión  Castellana de H. Martel. Año 1899.  “Ella vivía en una comunidad de jóvenes que no tenían instituto fijo. Sin voto, sin clausura, servían a Dios con la más edificantes regularidad en la práctica de todas las virtudes cristianas, bajo la dirección espiritual de la Compañía de Jesús. Para evitar todo pretexto de distinciones mundanas, ellas renunciaban a su nombre de familia y tomaban el de algún santo”.
[21] LA BEATA DE LOS EJERCICIOS. Prólogo de la 2° Edición. J. Beguiriztain, S.J. Nota al pie de página. Pag. 6  “Así la apellida casi constantemente Fray Julián Perdriel OP, en su oración fúnebre”.
[22] wikipedia.org. Para la Iglesia, una beata es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el Papa y puede ser honrado con culto.
[23] La expulsión no fue ausencia. María Antonia de San José, beata de la Compañía de Jesús: biografía y legado. Alicia Fraschina. Prohistoria Ediciones. Año 2015. Introducción. “mujeres que han entregado su vida a Dios mediante votos simples de pobreza y castidad, realizados muchas veces “ante los altares” y no ante autoridad religiosa alguna”
[24] wikipedia.org. Casa en que viven las beatas, mujeres consagradas a Dios.
[25] Patriarcado: sistema en el que los varones dominan a las mujeres.

[26] Laicos, mujeres y jóvenes en Aparecida. ADITAL. Carlos Ayala Ramirez. “El término laico tiene un uso pre-cristiano. En la cultura romana se utilizaba para designar a los miembros del pueblo llano, a los que pertenecían al “pueblo”. Laico es un miembro del pueblo (el no dirigente). Este uso determina su utilización en el cristianismo para designar a los no ministros”.

[27] Clericalismo: Es  una manifestación excesiva de la presencia del clero en los movimientos eclesiales o instituciones laicales que trae aparejado un bajo de nivel de madurez en el laicado.
[28] Concilio Vaticano II. Documento Lumen Gentium. Cap IV. “Con el nombre de laico se designan aquí todos los fieles cristianos a excepción de los miembros del orden sagrado y los del estado religioso aprobado por la Iglesia”.
 [29] Sitiales. Academia de Ciencias y Artes de Santiago del Estero. María Antonia de Paz  y Figueroa. María Teresa Tenti. Ed. Lucrecia 2010. “Ma. Antonia…apelo a imágenes mediadoras, puestas en evidencia durante las celebraciones o en su vida diaria: el Nazareno, que sacaban en procesión por las calles de Buenos Aires los jueves santos, su manolito –un cristo Niño sobre la cruz- que llevaba al cuello y al que atribuían capacidad milagrosa; la Virgen de los Dolores imagen de María presenciando la muerte de su hijo, que perteneció a la Compañía de Jesús, y San Cayetano, santo de la providencia, cuya veneración inicia en Argentina”
[30] Documento de Aparecida 209. “Son hombres de la Iglesia en el corazón del mundo, y hombres del mundo en el corazón de la Iglesia” (DA 209).
[31] Sitiales. Academia de Ciencias y Artes de Santiago del Estero. María Antonia de Paz  y Figueroa. María Teresa Tenti. Ed. Lucrecia 2010. “El papel de las mujeres argentinas en el siglo XVIII, inmersas en una sociedad patriarcal, era, sin dudas, de un rol subordinado: se dedicaban a las tareas del hogar y se preparaban para el matrimonio. No podían tomar decisiones por sí mismas, ya que eran los hombres –padres, esposos o hermanos mayores- los que lo hacían por ellas. La cultura imperante por entonces determinaba los modos de conducirse y de relacionarse, según el género”.
[32] Documento del Equipo de Formación Espiritual Cristiana de Santiago del Estero “María Antonia de paz y Figueroa. Extracto de la homilía del Sr. Obispo en la Clausura de la XV Semana de Pastoral. “tenemos un modelo de pasar los límites sabidos, en una situación difícil, lo nuevo. Una santiagueña, María Antonia de Paz y Figueroa…pienso en todas las barreras que ésta mujer habrá tenido que romper para llevar adelante su proyecto. Ella gestó en la iglesia una nueva forma de caridad…Salir también del pago…”
[33] La emancipación: “se refiere a toda aquella acción que permite a una persona o a un grupo de personas acceder a un estado de autonomía por cese de la sujeción a alguna autoridad o potestad”.
[34] La Beata de los Ejercicios. Apuntes Biográficos, Cartas y Otros Documentos Referente a la sierva de Dios María Antonia de la Paz y Figueroa. Recopilados por P. Justo Beguiriztain.S.J. 2° Edición.1933. Carta a Gaspar Juarez  9/10/1780 “…no rehúsan mezclarse con las pobrecitas domésticas, pardas y negras que admito con ellas…”.
 [35] La Beata de los Ejercicios. Apuntes Biográficos, Cartas y Otros Documentos Referente a la sierva de Dios María Antonia de la Paz y Figueroa. Recopilados por P. Justo Beguiriztain.S.J. 2° Edición.1933. Carta a Ambrosio Funes  10/12/1784.
[36] La expulsión no fue ausencia. María Antonia de San José, beata de la Compañía de Jesús: biografía y legado. Alicia Fraschina. Prohistoria Ediciones. Año 2015
[37] María Antonia de Paz y Figueroa. Una mujer relevante de la Iglesia rioplatense. Colección Los aventureros de Dios. Ediciones del Encuentro. Año 1995 “En 1784, el Obispo Malvar y Pinto, envía una carta al Papa, informándole que en los 4 años que venían realizándose los ejercicios, habían pasado unas 15.000 personas, sin que se les haya pedido “ni un dinero por diez días de su estada y abundante manutención”.
[38] El Estandarte de la Mujer Fuerte, Obra de autor desconocido. Aparecido en 1791.
[39] La expulsión no fue ausencia. María Antonia de San José, beata de la Compañía de Jesús: biografía y legado. Alicia Fraschina. Prohistoria Ediciones. Año 2015 Pag. 90 “La lectura de su epistolario ha permitido acercarnos acercarnos a la imagen que ella tiene de sí y a la que quiere proyectar. En sus cartas logra su autofiguración  como mujer, beata y heredera de la Compañía de Jesús después de la expulsión de la orden de las tierras americanas”
[40] Vida de Sor María Antonia de la Paz. Mons. Marcos Ezcurra. Ed. Verbum. Bs. As. Año 1947. Pag 55
[41]    VATICANO, 06 Ene. 14 / En su homilía del Papa Francisco en la misa por la Epifanìa del Señor “…la fe es una gracia, es un don. Y a nosotros nos corresponde protegerla con la santa "astucia", con la oración, con el amor, con la caridad. Es necesario acoger en nuestro corazón la luz de Dios y, al mismo tiempo, practicar aquella astucia espiritual que sabe armonizar la sencillez con la sagacidad, como Jesús pide a sus discípulos: «Sean sagaces como serpientes y simples como palomas» (Mt 10,16).

Obra de Valeria Ledesma

Obra de Valeria Ledesma

Madre ejemplar

Madre ejemplar

Campus Educativo y Social MAMA ANTULA

Campus Educativo y Social MAMA ANTULA